H05VV5-F и H05VV-F представляют собой стандартизированные HAR (CENELEC HD 21.13) гибкие контрольные и силовые кабели из ПВХ с номинальным напряжением 300/500 В, однако они принципиально отличаются составом оболочки и маслостойкостью. H05VV-F оснащен стандартной гибкой внешней оболочкой из ПВХ, предназначенной для легких и средних механических нагрузок в сухих помещениях (например, бытовая техника, офисное оборудование). Напротив, H05VV5-F имеет специализированную оболочку из маслостойкого ПВХ-пластиката, разработанную специально для промышленных условий с воздействием минеральных масел, охлаждающих жидкостей и химических смазочных материалов (таких как металлообрабатывающие станки и автоматизированные сборочные линии). Оба типа кабелей имеют гибкие многопроволочные медные жилы класса 5.

Матрица Сравнения Технических Параметров
| Технический Параметр | H05VV-F (Стандартный Гибкий) | H05VV5-F (Маслостойкий Гибкий) |
| Стандарт Гармонизированного Кода | EN 50525-2-11 [1] / DIN VDE 0281-5 | EN 50525-2-51 [2] / DIN VDE 0281-13 |
| Номинальное Напряжение () | 300/500 В | 300/500 В |
| Тип Токопроводящей Жилы | Гибкая Отожженная Медная Жила Класса 5 (IEC 60228 [3]) | Гибкая Отожженная Медная Жила Класса 5 (IEC 60228 [3]) |
| Материал Изоляции | ПВХ Тип TI 2 | ПВХ Тип TI 2 |
| Материал Внешней Оболочки | Стандартный Гибкий ПВХ (Тип TM 2) | Специальный Маслостойкий ПВХ (Тип TM 5) |
| Степень Маслостойкости | Немаслостойкий (разрушается под воздействием минерального масла) | Маслостойкий по EN 50363-4-1 / VDE 0472-803 метод испытания A |
| Рабочая Температура (при изгибе) | от -5 °C до +70 °C | от -5 °C до +70 °C |
| Рабочая Температура (фиксированная прокладка) | от -40 °C до +70 °C | от -40 °C до +70 °C |
| Огнестойкость (нераспространение горения) | IEC 60332-1-2 | IEC 60332-1-2 |
Анализ Конструкции и Структуры
- Токопроводящие Жилы: В обоих вариантах используются тонкие медные проволоки класса 5 по IEC 60228 [3] для обеспечения малого радиуса изгиба и высокой механической гибкости при повторяющихся движениях.
- Изоляция Жил: Изоляционный пластикат из поливинилхлорида (ПВХ) TI 2, рассчитанный на длительную рабочую температуру жилы 70 °C.
- Маркировка Жил: Цвета соответствуют стандарту HD 308 S2 (с защитной желто-зеленой жилой или без нее). В H05VV5-F часто используются черные жилы с белой цифровой маркировкой плюс желто-зеленая жила заземления.
- Отличительные Особенности Внешней Оболочки:
- H05VV-F: Оболочка из пластиката TM 2, предназначенная для обеспечения общей гибкости, стойкости к УФ-излучению (если указано) и легкой механической защиты.
- H05VV5-F: Оболочка из пластиката TM 5, специально разработанная с добавлением пластификаторов, предотвращающих разбухание, растрескивание и отвердевание при погружении или попадании промышленных смазочных материалов, СОЖ и масел.
Области Применения и Условия Монтажа
Промышленное и Коммерческое Применение H05VV-F
- Подключение легкой бытовой техники (стиральные машины, холодильники, центрифуги).
- Переносные коммерческие инструменты, работающие в средах без контакта с маслами и химикатами.
- Стационарный монтаж в мебели, перегородках и декоративных покрытиях, где предполагаются умеренные механические нагрузки.
Применение H05VV5-F в Тяжелом Машиностроении и Автоматизации
- Монтаж станков с ЧПУ, автоматизированного технологического оборудования и конвейерных линий.
- Цепи управления, подверженные воздействию масляно-смазочных материалов, СОЖ и химических растворителей.
- Соединительные линии на металлургических заводах, автомобильных производствах и химических предприятиях, требующие гибких контрольных кабелей.

Инженерно-техническое Заключение CJDL CABLE
Для электропроводки оборудования в сухих помещениях H05VV-F остается практичным стандартом; для станочного оборудования и линий автоматизации, подвергающихся воздействию смазочно-охлаждающих жидкостей и масел, более надежным выбором является кабель H05VV5-F с маслостойкой оболочкой TM 5. Оба типа производятся компанией CJDL CABLE в соответствии со стандартами EN 50525-2-11 и EN 50525-2-51, с жилами класса 5 по IEC 60228 и характеристиками нераспространения горения по IEC 60332-1-2. При выборе кабеля обязательно учитывайте фактические условия воздействия масляной среды.
References
[1] Deutsches Institut für Normung. DIN EN 50525-2-11: Electric cables — Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) — Part 2-11: Cables for general applications — Flexible cables with thermoplastic PVC insulation [EB/OL]. 2012-01-01.
[2] Deutsches Institut für Normung. DIN EN 50525-2-51: Electric cables — Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) — Part 2-51: Cables for general applications — Oil resistant control cables with thermoplastic PVC insulation [EB/OL]. 2012-01-01.
[3] Wikipedia. IEC 60228 — Conductors of insulated cables [EB/OL]. 2023-12-11.